> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.hubyte.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.hubyte.de/dropshipping-bestellung-an-lieferanten-herstelle/text-snippets.md).

# Textbausteine

Alle Texte, die das Plugin in der **Storefront** ausgibt – Feldbeschriftungen, Platzhalter, Hinweis- und Fehlermeldungen – sind als **Textbausteine** (Snippets) hinterlegt. Sie können diese Texte anpassen, ohne in den Quellcode einzugreifen, und pro Sprache bzw. Verkaufskanal individuell überschreiben.

***

## Textbausteine bearbeiten

Sie finden und bearbeiten die Textbausteine in der Shopware-Administration unter:

**Einstellungen > Textbausteine**

1. Wählen Sie oben die gewünschte **Sprache** (Snippet-Set) aus.
2. Suchen Sie nach dem **Snippet-Schlüssel** (siehe Tabellen unten) oder nach einem Teil des Textes.
3. Tragen Sie Ihren eigenen Text ein und speichern Sie.

> **Hinweis:** Der Standardwert des Plugins bleibt erhalten. Über die Spalte „Zurücksetzen" können Sie eine eigene Anpassung jederzeit wieder auf den Standard zurücksetzen.

***

## Adressfelder (Hausnummer)

Diese Textbausteine betreffen das zusätzliche **Hausnummer**-Feld, das für die [DHL-Integration](/dropshipping-bestellung-an-lieferanten-herstelle/dhl-integration.md) in der Storefront ergänzt wird.

| Snippet-Schlüssel                               | Standardtext (DE)                                        |
| ----------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- |
| `dropshipping.streetLabel`                      | Straße                                                   |
| `dropshipping.streetPlaceholder`                | Geben Sie die Straße ein ...                             |
| `dropshipping.streetNumberLabel`                | Hausnummer                                               |
| `dropshipping.streetNumberPlaceholder`          | Hausnummer eingeben ...                                  |
| `dropshipping.tooltipAddressInfo`               | Geben Sie die Hausnummer in das Feld \`Hausnummer\` ein! |
| `dropshipping.missingShippingAndBillingAddress` | In der Liefer- und Rechnungsadresse fehlt die Hausnummer |
| `dropshipping.missingShippingAddress`           | In der Lieferadresse fehlt die Hausnummer                |
| `dropshipping.missingBillingAddress`            | In der Rechnungsadresse fehlt die Hausnummer             |

***

## Mindestbestellwert

Dieser Textbaustein enthält die Hinweismeldung im Warenkorb/Checkout, wenn der [Mindestbestellwert](/dropshipping-bestellung-an-lieferanten-herstelle/minimum-order-value.md) eines Lieferanten nicht erreicht ist.

| Snippet-Schlüssel                     | Standardtext (DE)                                                                                                                                                       |
| ------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `checkout.hue-supplier-minimum-value` | Um die Bestellung fortsetzen zu können, müssen Sie beim Lieferanten %name% einen Mindestbestellwert von %minimumValue% erreichen, aktueller Bestellwert: %currentValue% |

### Verfügbare Platzhalter

In diesem Textbaustein können Sie die folgenden Platzhalter verwenden. Sie werden zur Laufzeit durch die jeweiligen Werte ersetzt:

| Platzhalter      | Bedeutung                         |
| ---------------- | --------------------------------- |
| `%name%`         | Name des betroffenen Lieferanten  |
| `%minimumValue%` | Erforderlicher Mindestbestellwert |
| `%currentValue%` | Aktuell erreichter Warenkorbwert  |

> **Hinweis:** Behalten Sie die Platzhalter bei, wenn Sie den Text anpassen – andernfalls werden die Werte nicht mehr angezeigt.