Textbausteine
Zuletzt aktualisiert
Alle Texte, die das Plugin in der Storefront ausgibt – Feldbeschriftungen, Platzhalter, Hinweis- und Fehlermeldungen – sind als Textbausteine (Snippets) hinterlegt. Sie können diese Texte anpassen, ohne in den Quellcode einzugreifen, und pro Sprache bzw. Verkaufskanal individuell überschreiben.
Sie finden und bearbeiten die Textbausteine in der Shopware-Administration unter:
Einstellungen > Textbausteine
Wählen Sie oben die gewünschte Sprache (Snippet-Set) aus.
Suchen Sie nach dem Snippet-Schlüssel (siehe Tabellen unten) oder nach einem Teil des Textes.
Tragen Sie Ihren eigenen Text ein und speichern Sie.
Hinweis: Der Standardwert des Plugins bleibt erhalten. Über die Spalte „Zurücksetzen" können Sie eine eigene Anpassung jederzeit wieder auf den Standard zurücksetzen.
Diese Textbausteine betreffen das zusätzliche Hausnummer-Feld, das für die DHL-Integration in der Storefront ergänzt wird.
dropshipping.streetLabel
Straße
dropshipping.streetPlaceholder
Geben Sie die Straße ein ...
dropshipping.streetNumberLabel
Hausnummer
dropshipping.streetNumberPlaceholder
Hausnummer eingeben ...
dropshipping.tooltipAddressInfo
Geben Sie die Hausnummer in das Feld `Hausnummer` ein!
dropshipping.missingShippingAndBillingAddress
In der Liefer- und Rechnungsadresse fehlt die Hausnummer
dropshipping.missingShippingAddress
In der Lieferadresse fehlt die Hausnummer
dropshipping.missingBillingAddress
In der Rechnungsadresse fehlt die Hausnummer
Dieser Textbaustein enthält die Hinweismeldung im Warenkorb/Checkout, wenn der Mindestbestellwert eines Lieferanten nicht erreicht ist.
checkout.hue-supplier-minimum-value
Um die Bestellung fortsetzen zu können, müssen Sie beim Lieferanten %name% einen Mindestbestellwert von %minimumValue% erreichen, aktueller Bestellwert: %currentValue%
In diesem Textbaustein können Sie die folgenden Platzhalter verwenden. Sie werden zur Laufzeit durch die jeweiligen Werte ersetzt:
%name%
Name des betroffenen Lieferanten
%minimumValue%
Erforderlicher Mindestbestellwert
%currentValue%
Aktuell erreichter Warenkorbwert
Hinweis: Behalten Sie die Platzhalter bei, wenn Sie den Text anpassen – andernfalls werden die Werte nicht mehr angezeigt.
Zuletzt aktualisiert